Jersey Cloud Paths PRL x TÓPA

Presentamos la colección Polo Ralph Lauren x TÓPA, la más reciente colaboración del programa Artist in Residence de Ralph Lauren, que se define por un nuevo proceso de diseño realizado en cooperación con los artesanos y las comunidades que nos apasionan. Esta colección destaca la obra artística del matrimonio formado por Jocy y Trae Little Sky, fundadores de la marca de ropa TÓPA y orgullosos miembros del Oceti Sakowin (Pueblo del Consejo de los Siete Fuegos); Jocy pertenece a las naciones Dakota y Mandan, Hidatsa y Arikara (MHA/Dakota), y Trae es Oglala Lakota y Stoney Nakoda. Sus creaciones fusionan siluetas modernas con elementos de las culturas indígenas que honran y preservan sus tradiciones ancestrales, a la vez que reflejan la belleza y el dinamismo de su legado de las llanuras del norte. El nombre TÓPA, que significa “cuatro” en las lenguas del pueblo Oceti Sakowin, simboliza los cuatro puntos cardinales, las cuatro estaciones, las cuatro etapas de la vida y cuatro colores con significado especial. Este jersey de cuello alto, inspirado en una reliquia de la abuela de Jocy, presenta un diseño general que transmite un profundo significado, que representa la simetría y el equilibrio armonioso. Su motivo central, tejido en punto de intarsia con hilos de lana y cachemira de galga gruesa, representa una estrella que honra las cuatro direcciones sagradas, y está rodeado de motivos que representan nubes, montañas, animales y estrellas, un reflejo de la profunda conexión entre la Tierra y el Cielo. En esta cuidada interpretación, cada motivo hace referencia a la historia de un lugar y una dirección específicos.