El auténtico y atemporal Mundo de Ralph Lauren
mayo 2026
RL/Mujer

Prepárese para viajar al paraíso

Descubra por qué preparar su armario para las vacaciones es un placer que merece ser disfrutado.
Ya ha comprado los billetes de avión. Ha reservado el hotel. Ha fijado las fechas. Ahora solo queda la planificación real; encontrar un restaurante con encanto, escondido y único, un local nocturno que abra hasta tarde, un mercadillo secreto y la playa perfecta para completar el itinerario. Inevitablemente, surge una pregunta: ¿qué ponerse? Tomemos, por ejemplo, la Riviera Francesa, escenario de la campaña de Polo para mujer de Primavera 2026. La región cuenta con una rica historia de inspiración en el estilo, en el cine, la literatura, la música y el arte. Algunas referencias, como Suave es la noche de F. Scott Fitzgerald, se acercan al siglo de antigüedad. Y, sin embargo, las influencias siguen siendo tan modernas y relevantes como siempre, ya sea una camiseta de rayas marineras, un sencillo bañador o un gran sombrero de paja. Con el avance de las vacaciones de primavera y la promesa de los viajes de verano asomando en el horizonte, hemos elaborado una lista de equipaje inspirada en las vacaciones francesas que lo reúne todo. —Shannon Adducci
La lista de equipaje
Costa Azul elegante
Planificar looks para las vacaciones debería implicar algo de imaginación: ¿llevará ese bolso clutch de ratán y ese atrevido sombrero para el sol con los que irá a juego con la decoración de rafia tejida a mano de La Réserve à la Plage? ¿Qué vestido veraniego le acompañará de la visita al Chateau Minuty hasta la cena en La Brigantine? ¿Cómo puede ajustar su pareo para encarnar a Romy Schneider mientras disfruta de un cóctel en La Ponche? Quizá quiera dar vida a Zelda, con un pañuelo elegantemente anudado sobre los hombros en la playa de Belle Rives, o a una refinada y coqueta Rosemary Hoyt, con zapatos de tacón kitten, rodeada de la majestuosa grandeza del Hotel du Cap-Eden-Roc. O incluso a una Jean Seberg de pelo corto y vestida de cambray, al estilo de Bonjour Tristesse. La Riviera Francesa puede estar repleta de inspiración, pero imaginar la narrativa de cualquier escapada, bikini a bikini, recuerda que a veces la mejor parte es la anticipación».
Bolso de hombro Polo Play de piel
445,00 €
Vestido de cuadros sin mangas
595,00 €
Sandalia de piel Polo Play
295,00 €
Camisa de lino Classic Fit
185,00 €
Bandana de algodón estampada
85,00 €

NOTICIA RELACIONADA

VELOCIDAD EN LA RIVIERA

En el verano de 1981, un francés desafió a un estadounidense a una carrera de barcos frente a la costa de Saint-Tropez. Su pequeña y amistosa apuesta dio lugar a la que podría ser la regata más hermosa del mundo.
Por Josh Condon
LEER
Formas de vestir
Un día en Saint-Tropez
Existen prendas que pueden usarse durante las vacaciones y que parecen impensables para la vida cotidiana, como los sarongs, los sombreros de ala ancha o los vestidos con espalda descubierta. Pero con el estilo adecuado y una actitud aventurera, muchas prendas pueden incorporarse a la rotación de temporada. A continuación, les presentamos tres piezas originales para llevar de las vacaciones a la vida diaria.
Nº 1
El pantalón cruzado
El pantalón cruzado de Polo, una prenda ligera de lino, evoca imágenes de paseos por la playa y cócteles tropicales al atardecer. Esta versión es perfecta para eso, y combinada con una camisa blanca, un cárdigan de punto de ochos y un pañuelo al cuello, se convierte en un ingenioso conjunto primaveral para el día y la noche.
Cárdigan de algodón en punto de ochos
225,00 €
Camisa de algodón Relaxed Fit
185,00 €
Bolso de hombro Polo ID pequeño de rafia
545,00 €
Pañuelo de algodón con Polo Bear
125,00 €
Nº 2
El pañuelo grande
Quizá la pieza más fácil de llevar de vacaciones sea un pañuelo. Durante el viaje se puede usar como cobertura para la cabeza en salidas en barco, o como capa despreocupada por la noche. En casa, átelo a la cintura con un toque de estilo. Será, sin duda, el complemento de la temporada, sin importar adónde vaya.
Pantalón Beaton de algodón y elástico
245,00 €
Sandalia kitten de piel con abalorios
495,00 €
Alguna cosa más
Salió el sol
Son los toques finales los que realmente completan un armario de vacaciones. Esta vez, elija básicos con un toque gráfico y vintage que anuncien la temporada, como unas gafas de sol deportivas con forma de ojo de gato u ovalada, un bolso de paja para llevar a todas partes o una toalla de rayas con un diseño inspirado en una postal.
Bolso tote tipo cesta de rafia Bellport
395,00 €
Toalla de playa Polo Sport
80,00 €

Shannon Adducci es escritora y editora de moda y reside en Nueva York. Su trabajo se ha publicado en Elle, GQ, Departures, Robb Report, WWD, y T: la revista de estilo de The New York Times.